NEWNUEVOTopoli 2.0 is hereLlegó Topoli 2.0

Turn tasks into focus. Tus tareas se vuelven enfoque.

Plan a task, hit Focus, and get it done one pomodoro at a time. Your to-do list and your focus timer, finally in the same place. Planea una tarea, toca Enfocar y termínala un pomodoro a la vez. Tu lista de pendientes y tu temporizador de enfoque, por fin en un mismo lugar.

Download on the App Store Get it on Google Play

Free to download · No account needed · English & Spanish Descarga gratis · Sin cuentas · Español e inglés

Focus timer running for the task “Finish the project proposal”, 2 of 4 pomodoros
Today screen with focus time, pomodoros, streak and today’s tasks
🍅Pomodoro completePomodoro completado
⚡22-day streakRacha de 22 días
How it worksCómo funciona

Three steps from to-do to done.Tres pasos de pendiente a terminado.

1

Write it downAnótala

Add a task to Today, your Inbox or one of your lists, with a date and time if you want one.Agrega una tarea a Hoy, a tu Bandeja o a una de tus listas, con fecha y hora si la necesitas.

2

Estimate itEstímala

How many pomodoros will it take? Pick a number and Topoli keeps count as you go.¿Cuántos pomodoros te va a tomar? Elige un número y Topoli lleva la cuenta mientras avanzas.

3

Hit FocusToca Enfocar

The timer runs linked to that task. When you reach your estimate, Topoli asks if it’s done.El temporizador corre ligado a esa tarea. Cuando llegas a tu estimación, Topoli te pregunta si ya terminaste.

Focus timer with a progress ring and the next short break
FocusEnfoque

One pomodoro at a time.Un pomodoro a la vez.

A focus timer for every task. Work, take a short break, repeat, and take a long break after four rounds.Un temporizador para cada tarea. Trabaja, toma un descanso corto, repite y date un descanso largo después de cuatro rondas.

  • Keeps time in the background. Lock your phone or close the app; the timer picks up right where it should.Sigue contando en segundo plano. Bloquea tu teléfono o cierra la app; el temporizador sigue donde debe.
  • Alerts at the right moment when a pomodoro or a break ends.Te avisa en el momento justo cuando termina un pomodoro o un descanso.
  • Pomodoros counted per task, so you learn how long things really take.Pomodoros contados por tarea, para que sepas cuánto te toman las cosas de verdad.
Task editor with list, due date and pomodoro estimate
PlanPlanea

How many pomodoros?¿Cuántos pomodoros te toma?

Estimate the effort of every task before you start. Big projects become a row of tomatoes you can actually finish.Estima el esfuerzo de cada tarea antes de empezar. Los proyectos grandes se vuelven una fila de tomates que sí puedes terminar.

  • Dates, times and reminders for the things that can’t slip.Fechas, horas y recordatorios para lo que no se puede pasar.
  • Star what matters and it stays on top.Marca con estrella lo importante y se queda arriba.
Progress screen with weekly focus chart and streak
ProgressProgreso

See how far you’ve come.Mira cuánto avanzas.

Streaks, focus hours and tasks done, day by day. Small wins add up, and now you can see them.Rachas, horas de enfoque y tareas terminadas, día con día. Los pequeños logros se suman, y ahora puedes verlos.

  • 7-day focus chart and your current streak.Gráfica de enfoque de 7 días y tu racha actual.
  • 30-day heatmap and focus by list with Topoli Pro.Mapa de 30 días y enfoque por lista con Topoli Pro.
And there’s moreY hay más

Made to feel at home on your phone.Hecha para sentirse en casa en tu teléfono.

Everything in its placeTodo en su lugar

Inbox, All, and your own colored lists, grouped by Today, This week, Later and No date.Bandeja, Todas y tus propias listas de colores, agrupadas en Hoy, Esta semana, Más adelante y Sin fecha.

Lists screen

Make it yoursHazla tuya

Classic 25/5/15, Sprint, Deep work or your own timer. Light or dark, in the color you like.Clásico 25/5/15, Sprint, Profundo o tu propio temporizador. Claro u oscuro, del color que te guste.

Settings with timer presets, theme and accent colors

Native on bothNativa en ambos

Liquid Glass on iPhone, Material 3 Expressive on Android. It looks like it belongs.Liquid Glass en iPhone, Material 3 Expressive en Android. Se ve como si siempre hubiera estado ahí.

Always in sightSiempre a la vista

Follow your session on the Lock Screen, the Dynamic Island, a Home Screen widget or Android’s status bar. (Pro)Sigue tu sesión en la pantalla bloqueada, la Dynamic Island, un widget o la barra de estado de Android. (Pro)

Private by designPrivada por diseño

No account, no ads, no tracking. Your tasks stay on your phone.Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreo. Tus tareas se quedan en tu teléfono.

Topoli Pro

Free to focus. Pro to go further.Gratis para enfocarte. Pro para ir más lejos.

Everything you need to get things done is free. Pro adds room to grow and supports an independent developer.Todo lo que necesitas para sacar tus pendientes es gratis. Pro te da más espacio y apoya a un desarrollador independiente.

FreeGratis

ForeverPara siempre

  • Unlimited tasks and focus sessionsTareas y sesiones de enfoque ilimitadas
  • Classic 25/5/15 timerTemporizador clásico 25/5/15
  • Today stats and the last 7 daysEstadísticas de hoy y de los últimos 7 días
  • Up to 3 listsHasta 3 listas
  • Tomato accent, light and dark modeColor tomate, modo claro y oscuro

Topoli Pro

PRO

Monthly, yearly with a free trial, or lifetimeMensual, anual con prueba gratis o de por vida

  • Unlimited listsListas ilimitadas
  • Sprint, Deep work and custom timersTemporizadores Sprint, Profundo y a tu medida
  • 30-day history and focus by listHistorial de 30 días y enfoque por lista
  • Accent color themesTemas de color
  • Live Activity and Home Screen widget on iPhoneLive Activity y widget en iPhone
  • Live timer in the status bar on AndroidTemporizador en la barra de estado en Android

Prices are shown in the app in your local currency. Questions about a purchase? Write to billing@alananaya.dev. Los precios se muestran en la app en tu moneda local. ¿Dudas sobre una compra? Escribe a billing@alananaya.dev.

PrivacyPrivacidad

Your tasks never leave your phone.Tus tareas nunca salen de tu teléfono.

Topoli has no servers and no sign-up. Everything you write, every pomodoro you finish, is stored on your device and nowhere else.Topoli no tiene servidores ni registro. Todo lo que escribes y cada pomodoro que terminas se guarda en tu dispositivo y en ningún otro lugar.

Read the privacy policyLee la política de privacidad
No account or sign-upSin cuenta ni registro
No analytics, ads or trackersSin analíticas, anuncios ni rastreadores
Purchases handled by Apple and GoogleCompras gestionadas por Apple y Google
Delete the app and your data goes with itBorra la app y tus datos se van con ella
Get in touchContacto

A real person reads every email.Una persona real lee cada correo.

Pick the inbox that fits and you’ll get an answer sooner.Elige el correo indicado y tendrás respuesta más rápido.

One task. One pomodoro.Una tarea. Un pomodoro.

Download Topoli for free and start your first focus session in under a minute.Descarga Topoli gratis y empieza tu primera sesión de enfoque en menos de un minuto.

Download on the App Store Get it on Google Play